全鎮大煉鋼 超英趕美？！

「美濃國家自然公園」將置美濃於萬劫不復之地

文/林英清

經歷

美濃反水庫大聯盟發起人

美濃環保聯盟召集人

美濃水患自救聯盟理事

美濃愛鄉文教基金會第一屆董事長、歷任董事

美濃愛鄉協進會第六、七屆理事長

現職

美濃愛鄉文教基金會董事

美濃愛鄉協進會榮譽理事長

美濃農村田野學會理事

美濃文化產業協會監事

自序。關鍵時刻做該做的事

反建美濃水庫八年，動員人力累積超過十萬人次，耗費資金、資源、時間成本累計超過十億，參與層面除本鎮外包括全台八個同鄉會、六堆義勇軍、海外二十六國同鄉會、國內外學者專家、環保團體、國外非營利組織、國內政黨、政治人物等。這麼多的參與人員和團體，血戰八年終於暫時把美濃水庫預定地：雙溪黃蝶翠谷保存下來。

黃蝶翠谷的未來將何去何從？誰有權力和資格決定它的未來？這是美濃的命脈，也是台灣的命脈，不管你心裡怎麼想、嘴巴怎麼說、紙上作業如何計畫…都無所謂，就像反攻大陸一樣，有些事只能說不能做，難不成還真因此去反攻大陸？！

八年的青春、八年的投入；二十年的關心、付出，只是希望黃蝶翠谷不要再被破壞，不要再成為少數人爭權奪利的工具。它的未來是百年大計，要形成共識可能要很長的時間，急也急不來。上帝自有他的安排，大自然自有他的自然法則，凡夫俗子何德何能越俎代庖。何況美濃水庫的計畫到現在都還未取消，若戰事再起，要如何號召民眾，正當性又在哪裡？

當年美濃小型焚化爐由高雄縣政府委託日友公司BOT案，有一次在愛鄉理監事會議時提出討論，本人提出垃圾分類減量應該是社會基本共識，也是政府的既定政策，怎麼可以委由民間公司經營！？民間公司以營利為目的，燒越毒的垃圾價格越好、越好賺錢，燒越多垃圾賺越多，但如此根本違反垃圾分類減量原則…，一時全場默然。後來甚至還有不少愛鄉理監事、工作人員歡欣鼓舞的參加美濃焚化爐完工啟用，果然啟用不到一年，被污染到住院的小孩，老人一堆，自此以後大家才驚覺戴奧辛的危害，開始籌組美濃環保聯盟抗爭，又是血戰八年才終結美濃小型焚化爐。

從美濃組織愛鄉、反水庫大聯盟、環保聯盟、水患自救聯盟等，無一不是為了對抗不正不義、倒行逆施的政府；而且是在傷害已經造成後的抗爭，撫今追昔，能不防患於未來？

本人從來不懷疑有人會想代替上帝，去決定黃蝶翠谷的未來。除了政府單位以外，美濃應該沒有這種狂徒。我知道台灣有很多人在關心黃蝶翠谷，有很多人在研究黃蝶翠谷的未來，甚至也開了很多場次的研討會，甚至也邀請官方參與，我身為美濃人的一份子，也由衷的感激。

為了怕有些人弄假成真，為了怕有些政府單位好大喜功，為了怕有此官僚錯估形勢，為了怕有些政府單位藉機擴權、擴充地盤。也為了怕有些人豬油蒙了心，怕美濃的未來在某些人一時的衝動下，推向失控的軌道上。所以，寫了此篇文章，希望能警醒一些人。

本文。「國家自然公園」是保育「自然」？還是「引狼入室」？

近來美濃的上空飄浮著「美濃國家自然公園」的彩霞，營造著美濃美麗的未來。想像者美濃將超越台北、高雄，熱烈程度比擬毛澤東的超英趕美口號重現美濃。少數人異想天開和執著，竟然被外界誤以為美濃全鎮大煉鋼，都投入國家自然公園推動的行列，頗有當年老毛推動全民大耀進、大煉鋼、超英趕美的架勢。

何謂國家公園？百分之九十九點九的國人，都會不假思索的認為那是國家級的公園，是最好的遊樂去處。有完整的道路系統（有傳言美濃國家自然公園將北聯杉林的小份尾、東北聯通六龜，目前有產業道路聯通）、遊樂設施、一流的景觀和觀光建設。在台灣實施的現況是：大量的遊客將造成道路雍塞、生態破壞、環境汙染，財團、商家、遊客、工程、政客、官僚等，爭相投入資源、搶奪客源，造成環境生態浩劫，居民生活品質的破壞。藉保育之名大量建設，作實質之破壞。

舉兩者著名國家公園為例。政府為了玉山國家公園開了一條新中橫公路，為了高官巨賈方便到玉山國家公園賞景，更在玉山國家公園邊建了一個停機坪。阿里山國家公園亦不遑多讓，政府也在阿里山國家風景區開了一條阿里山公路，更為了玉山國家公園，把阿里山公路在三千公尺的高空延伸至玉山國家公園。這兩條全國最高的公路，一年四季都在崩塌，且隨著春夏秋冬四季、好像是節慶一般很有節奏的在崩塌，一年三百六十五天都有道路可修，創造了無數的「永續工程和就業機會」。而且沿途都在高山種茶、製茶、種水果，自然生態破壞殆盡，青山綠水不見了，窮山惡水造成土石流、水患、水源枯竭。國家公園內則終年都在施工、建設五星級飯店和各種觀光設施。這就是國家級的公園和風景區？！黎民蒼生何辜、遭此浩劫。

塑造全民支持雍載的假象，顯然結果就是國家級的災難。毛澤東當年的全民大耀進、大煉鋼、超英趕美口號，全民運動逼死了幾千萬的中國人民，比八年對日抗戰死的軍民還多，煉出一堆破銅爛鐵，使中國倒退了幾十年，成了國際笑柄。無獨有偶的與北韓領導人金正日死亡，全國比賽號啕痛哭的荒謬景象相互媲美，成了二十世紀及二十一世紀全球最經典之笑話。當一個公共議題或計畫，沒有經過內部和外部的反覆討論、思辯、省思、批判、分析利弊得失，就冒然以全民共識之方式推出，將會是一場永難挽回的災難和笑話。

黃蝶翠谷是美濃最重要的水源區，也是最重要的防洪、蓄洪、滯洪區，更是大高雄地區水質、水源保護區，怎麼可以劃設為國家自然公園的遊憩區？置下游數萬人民和家庭生命財產於不顧。黃蝶翠谷本來就是山谷、雙溪的溪谷、雨水洪水的溪流，天然的排洪、蓄洪、滯洪區。設置「國家公園」和「風景區」有什麼差別？兩年前的美濃人反對雙溪和全美濃劃入「茂林國家風景區」，兩年後開門揖盜請求劃入國家遊憩區，美濃人為什麼會有兩套標準？是不是要向當年推動劃入「國家風景區」的人叩頭謝罪！還是美濃人窮瘋了，窮到要錢不要命、要名不要命的地步了。若遊憩區劃設成功，再來一個八八水災，保證比小林滅村還要嚴厲，美濃人到底怎麼了？當全世界都在反財團治國、反官商勾結、反政府無能、反政府到處搶水、搶地、滅農，反政府到處搞建設破壞土地生態時，美濃人卻獨排眾議、對政府歌功頌德，無條件的信任，伸出過暖的手乞求政府來蹧蹋，送我一個「國家自然公園」的名號。二十年前反政府、反美濃水庫的氣魄哪裏去了？當年的熱血青年哪裏去了？美濃會不會像古巴、北韓、中國，當建國成功時也是理想消失的時候。理想主義者搖身一變，變成暴君、獨裁者，順我者生、逆我者亡，再也容不下第三者聲音！是也非也，不管在朝在野、集思廣益還是需要，反對者的聲音往往是一面鏡子，社會進步的重要動力。

青青子衿，悠悠我心，但為君故，沉吟至今。自古紅顏多薄命，空有國色天香之美卻無相對的能力、智慧去自保，當然薄命，說不定還會淪落風塵、賣入青樓，過著生張熟魏、千人睡、萬人壓的日子。人怕出名豬怕肥，美濃水庫好不容易沉寂了十幾年，二十多年前的毀滅是砍伐林木、搶植經濟作物、待領高額補償金的夢靨好不容易過去了。當年投資的財團、政客、官僚、奸商、貪婪無知的民眾等，已經陸續斷頭出場，往事不堪回首。雙溪的生態好不容易才得以慢慢的復育、茁壯、恢復生機，開始恢復涵養水源、保護土壤、吸納雨水，發揮蓄洪、滯洪的功能。如今忽然晴天霹靂一聲響，跑出幾個年青人敲鑼打鼓告訴世人美濃水庫預定地有多美、多好玩，還主動劃了一大塊溪谷遊憩區分享世人！年少輕狂、想當然爾，勇者恿矣，是否會讓黃蝶翠谷紅顏薄命，豬肥待宰，害了美濃卻一走了之？鳴呼哀哉、尚饕。